{"id":20595,"date":"2021-05-21T09:54:22","date_gmt":"2021-05-21T09:54:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitsoglianoalrubicone.it\/datenschutzbestimmungen\/"},"modified":"2025-12-11T10:17:02","modified_gmt":"2025-12-11T10:17:02","slug":"datenschutzbestimmungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.visitsoglianoalrubicone.it\/de\/datenschutzbestimmungen\/","title":{"rendered":"Datenschutzbestimmungen"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=&#8220;stretch_row_content_no_spaces&#8220;][vc_column][vc_single_image image=&#8220;20503&#8243; img_size=&#8220;1920 x 300&#8243; alignment=&#8220;center&#8220; el_class=&#8220;infotronik_banner_pagina&#8220;]\n\t\t\t<section class=\"do-normal-page-title-section\">\n\t\t\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"row uppercase\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"do-page-title-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"do-default-page-title col-md-7 col-sm-7 col-xs-12\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 info=14 class=\"infotronik_page_title_big\">Privacy Policy<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"do-breadcumb\"><ul><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/section>\n\t\t[vc_empty_space height=&#8220;20px&#8220;][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]Informationen gem\u00e4\u00df Kunst. 13 der Europ\u00e4ischen Datenschutzverordnung (DSGVO) 679\/2016 <\/p>\n<p>Die Gemeinde Sogliano al Rubicone bietet den seit dem 25. Mai 2018 geltenden Grunds\u00e4tzen der Europ\u00e4ischen Datenschutzverordnung (DSGVO) 679\/2016, die seit dem 25. Mai 2018 gilt, den Nutzern die M\u00f6glichkeit, \u00fcber ihr Portal zu interagieren, um die zugeh\u00f6rigen Dienste zu konsultieren oder zu nutzen, die \u00fcber die <a href=\"http:\/\/www.visitsoglianoalrubicone.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Adresse www.visitsoglianoalrubicone.it<\/a> zug\u00e4nglich sind.<br \/>\nDiese Seite beschreibt, wie die Seite im Hinblick auf die Verarbeitung der personenbezogenen Daten von Nutzern, die sie konsultieren, verwaltet wird.<br \/>\nDiese Informationen beziehen sich nur auf das Touristenportal der Gemeinde Sogliano al Rubicone (www.visitsoglianoalrubicone.it) und nicht auf andere Websites, die der Nutzer \u00fcber dessen Links besuchen kann.<\/p>\n<p><strong>Datencontroller<\/strong><br \/>\nDer &#8222;Datenverantwortliche&#8220; ist die Gemeinde Sogliano al Rubicone mit eingetragenem Sitz in Piazza Repubblica 35, 47030 Sogliano al Rubicone (FC), E-Mail: <a href=\"mailto:protocollo@comune.sogliano.fc.it\">protocollo@comune.sogliano.fc.it<\/a> PEC: <a href=\"mailto:comune.sogliano@cert.provincia.fc.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">comune.sogliano@cert.provincia.fc.it<\/a> Vermittlungszentrale: 0541 817311 &#8211; Fax: 0541 948170.<\/p>\n<p><strong>Datenschutzbeauftragter (DPO):<\/strong><br \/>\nIn Anwendung der EU-Verordnung 2016\/679 (DSGVO) zum Schutz personenbezogener Daten hat die Gemeinde Sogliano al Rubicone (FC) den Datenschutzbeauftragten (DPO) ernannt, der in allen Situationen im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten kontaktiert werden kann.<br \/>\nKontaktdaten: <a href=\"mailto:dpo@comune.sogliano.fc.it\">dpo@comune.sogliano.fc.it<\/a><\/p>\n<p><strong>Zweck der Verarbeitung<\/strong><br \/>\nPersonenbezogene Daten werden ausschlie\u00dflich zu den Zwecken verarbeitet, die in die institutionellen Aufgaben der Verwaltung fallen, oder zur Erf\u00fcllung der durch Gesetze oder Vorschriften vorgesehenen Verpflichtungen.<br \/>\nIm Rahmen dieser Zwecke kann die Verarbeitung Daten betreffen, die f\u00fcr die Verwaltung der Beziehungen zur Gemeinde Sogliano al Rubicone sowie f\u00fcr eine effektive institutionelle Kommunikation oder zur Erf\u00fcllung rechtlicher, regulatorischer oder vertraglicher Verpflichtungen notwendig sind.<br \/>\nDie Verarbeitung kann auch alle bei der Registrierung oder Nutzung von Online-Diensten bereitgestellten Daten betreffen.<\/p>\n<p><strong>Ort und Methoden der Datenverarbeitung<\/strong><br \/>\nDie Verarbeitung der Webdienste der Seite erfolgt im Hauptsitz der Gemeinde Sogliano al Rubicone und erfolgt f\u00fcr die streng notwendige Zeit zur Erreichung der Ziele auch durch den Einsatz automatisierter Werkzeuge, die Sicherheitsma\u00dfnahmen zur Verhinderung von Datenverlust, illegalem oder unrechtm\u00e4\u00dfigem Gebrauch sowie unbefugtem Zugriff \u00fcberwachen.<br \/>\nDie Daten werden ausschlie\u00dflich von f\u00fcr die Verarbeitung zust\u00e4ndigen Personen oder von Personen f\u00fcr gelegentliche Wartungsarbeiten gem\u00e4\u00df den Prinzipien von Korrektheit, Rechtm\u00e4\u00dfigkeit, Transparenz, Relevanz und ohne die Erhebungs- und nachtr\u00e4gliche Verarbeitung zu \u00fcberschreiten, verarbeitet.<br \/>\nDie von den Nutzern bereitgestellten personenbezogenen Daten wie Name, Nachname, Wohnsitz, Telefonnummern, E-Mail-Adresse k\u00f6nnen f\u00fcr andere Verarbeitungsvorg\u00e4nge verwendet werden, die in jedem Fall mit den zum Zeitpunkt der Sammlung vorgesehenen Zwecken vereinbar sind, wie etwa den Versand institutioneller und \u00f6ffentlicher Dienstleistungskommunikationen per E-Mail.<br \/>\nDie personenbezogenen Daten von Nutzern, die Dokumente oder Informationsmaterial (Newsletter, Antworten auf Fragen, Berichte, Kopien von Dokumenten und Ma\u00dfnahmen usw.) anfordern oder Online-Dienste nutzen (Einleitung von Verfahren, Kontrolle des Verfahrens, Zugang zu Unterlagen usw.), werden nur zur Erbringung der gew\u00fcnschten Dienstleistung oder Leistung verarbeitet und nur dann an Dritte weitergegeben, wenn dies zu diesem Zweck notwendig ist.<br \/>\nDaten im Zusammenhang mit Online-Diensten werden nicht kommuniziert oder verbreitet, sofern es nicht durch Gesetz oder Verordnung anders vorgesehen ist.<\/p>\n<p><strong>Art und Art der verarbeiteten<br \/>\n Daten<\/strong>Navigationsdaten<br \/>\nDie Computersysteme und Softwareverfahren, die zur Bedienung dieser Website verwendet werden, erfassen w\u00e4hrend ihres normalen Betriebs einige pers\u00f6nliche Daten, deren \u00dcbertragung implizit in der Nutzung von Internetkommunikationsprotokollen enthalten ist.<br \/>\nDiese Daten, obwohl sie nicht zur Verkn\u00fcpfung mit identifizierten Personen erhoben wurden, k\u00f6nnten aufgrund ihrer Natur es erm\u00f6glichen, Nutzer durch Verarbeitung und Verkn\u00fcpfung mit Daten Dritter zu identifizieren, insbesondere wenn es notwendig ist, die Verantwortung im Falle hypothetischer Computerkriminalit\u00e4t gegen die Seite festzustellen.<br \/>\nDiese Datenkategorie umfasst die IP-Adressen oder Domainnamen der Computer, die von Nutzern genutzt werden, die sich mit der Seite verbinden, die URI-Adressen (Uniform Resource Identifier) der angeforderten Ressourcen, die Uhrzeit der Anfrage, die Methode zur Einsendung der Anfrage an den Server, die Dateigr\u00f6\u00dfe, die als Antwort erhalten wurde, der numerische Code, der den Status der vom Server gegebenen Antwort angibt (erfolgreich, erfolgreich,  Fehler usw.) und weitere Parameter, die mit dem Betriebssystem und der Computerumgebung des Nutzers zusammenh\u00e4ngen.<br \/>\nDiese Art von Daten wird ausschlie\u00dflich verwendet, um anonyme statistische Informationen \u00fcber die Nutzung der Seite zu erhalten und deren korrekte Funktionsweise zu \u00fcberpr\u00fcfen; sie werden f\u00fcr die erforderliche Zeit f\u00fcr Analyseaktivit\u00e4ten und vergleichende statistische Verarbeitungen und in jedem Fall f\u00fcr einen Zeitraum von h\u00f6chstens 12 Monaten gespeichert.<\/p>\n<p>Daten<strong>, die freiwillig vom Nutzer<\/strong><br \/>\n bereitgestellt werdenDas optionale, explizite und freiwillige Versenden von E-Mails an die auf dieser Seite angegebenen Adressen oder die Nutzung reservierter Bereiche und die Erstellung von Webformularen umfassen die anschlie\u00dfende Beschaffung und Verarbeitung der Daten, die notwendig sind, um den gew\u00fcnschten Service anzubieten und\/oder Anfragen zu beantworten, sowie alle weiteren eingegebenen personenbezogenen Daten.<br \/>\nDas k\u00f6nnte bedeuten, dass Nutzer per E-Mail, Telefon oder anderen Kommunikationssystemen von einem Betreiber der Verwaltung, der f\u00fcr die Bearbeitung der Anfrage verantwortlich ist, oder von automatischen Ereignisbenachrichtigungssystemen (z. B. korrekter oder falscher Empfang eines Antrags, nahender Frist usw.) kontaktiert werden.<br \/>\nSpezifische Informationshinweise k\u00f6nnen auf Anfrage auf den Seiten der Seite der Website gemeldet oder angezeigt werden.<br \/>\nWenn der Zugang zu bestimmten Dienstleistungen bei der \u00dcbertragung personenbezogener Daten registriert wird, gelten folgende allgemeine Bestimmungen:<br \/>\n\u2013 personenbezogene Daten, die gesammelt und in Datenbanken gespeichert werden, werden von vom Datenverantwortlichen ernannten Mitarbeitern verarbeitet und werden nicht weitergegeben oder an Dritte weitergegeben, au\u00dfer in den vom Gesetz vorgesehenen F\u00e4llen und in der vom Gesetz erlaubten Weise;<br \/>\n\u2013 der betroffene Person hat das Recht, die in der EU-Verordnung 2016\/679 vorgesehenen Rechte auszu\u00fcben und insbesondere die Best\u00e4tigung des Vorhandenseins von ihm\/ihren Daten zu erhalten, die Streichung von gesetzeswidrig verarbeiteten Daten zu erwirken und die Aktualisierung und Korrektur seiner\/ihrer personenbezogenen Daten in der vom Gesetz selbst vorgesehenen Weise und in den F\u00e4llen zu erhalten.<\/p>\n<p><strong>Newsletter<\/strong><br \/>\nDas Abonnieren der Newsletter bedeutet die Annahme des Inhalts der neuen europ\u00e4ischen Verordnung zum Schutz personenbezogener Daten Nr. 679\/2016\/EG und damit Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch das Modellorgan innerhalb der gesetzlich festgelegten Grenzen. Die Daten, von denen nicht erwartet wird, dass sie verbreitet werden, werden mit automatisierten Verfahren verarbeitet und ausschlie\u00dflich von den f\u00fcr die Verarbeitung zust\u00e4ndigen Mitarbeitern. Es ist jedoch immer m\u00f6glich, die durch die Kunst gew\u00e4hrten Rechte auszu\u00fcben. 15 der Verordnung Nr. 679\/2016\/EG und daher die Daten zu pr\u00fcfen und zu \u00e4ndern oder deren Nutzung abzulehnen, sowie die Liste der Datenbearbeiter zu kennen. Wenn Sie in Zukunft keine Mitteilungen \u00fcber Newsletter erhalten m\u00f6chten, klicken Sie einfach auf die bereitgestellten Links, um sich abzumelden.<\/p>\n<p><strong>Bereitstellung von Daten<\/strong><br \/>\nDurch die Nutzung der Dienste auf dem Portal und\/oder das Ausf\u00fcllen spezifischer Webformulare f\u00fcr die Aktivierung bestimmter Dienste garantieren die Besucher der Website, dass alle bereitgestellten pers\u00f6nlichen Daten korrekt, wahrheitsgem\u00e4\u00df und aktuell sind. Sie verpflichtet sich au\u00dferdem, die aufgezeichneten Daten umgehend zu aktualisieren, damit sie st\u00e4ndig aktualisiert, vollst\u00e4ndig und wahrheitsgem\u00e4\u00df sind.<x id=\"gid_2\"><\/x>Die Bereitstellung von Daten kann f\u00fcr die Aktivierung bestimmter Online-Dienste verpflichtend sein, wie auf den entsprechenden speziellen Seiten besser angegeben wird. In diesen F\u00e4llen kann das Vers\u00e4umnis, diese zu erbringen, es unm\u00f6glich machen, die Dienstleistung oder das Angeforderte zu erhalten.<x id=\"gid_3\"><\/x>Abgesehen von dem, was f\u00fcr Browsing-Daten und f\u00fcr verpflichtende Daten vorgeschrieben ist, ist der Nutzer in anderen F\u00e4llen frei, die in den Anfrageformularen enthaltenen personenbezogenen Daten bereitzustellen oder in jedem Fall in Kontakten mit den B\u00fcros angegeben, um den Versand von Informationsmaterial oder anderen Mitteilungen zu beantragen.  <\/p>\n<p><strong>Rechte der betroffenen Personen:<\/strong><br \/>\nDer Antragsperson kann jederzeit die Rechte auf Zugang (Art. 15), Berichtigung, Aktualisierung und Integration (Art. 16), Stornierung (Art. 17), Beschr\u00e4nkung (Art. 18), Einspruch (Art. 21) personenbezogener Daten aus\u00fcben, indem er einen Einschreiben an die Gemeinde Sogliano al Rubicone versandt oder eine E-Mail an <g id=\"gid_2\">comune.sogliano@cert.provincia.fc.it<\/g> <\/p>\n<p>Die Gemeinde Sogliano al Rubicone beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Datenschutzrichtlinie regelm\u00e4\u00dfig zu \u00e4ndern; Es ist daher ratsam, sie regelm\u00e4\u00dfig zu \u00fcberpr\u00fcfen, um \u00fcber Neuigkeiten informiert zu sein.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8220;50px&#8220;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=&#8220;stretch_row_content_no_spaces&#8220;][vc_column][vc_single_image image=&#8220;20503&#8243; img_size=&#8220;1920 x 300&#8243; alignment=&#8220;center&#8220; el_class=&#8220;infotronik_banner_pagina&#8220;][vc_empty_space height=&#8220;20px&#8220;][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]Informationen gem\u00e4\u00df Kunst. 13 der Europ\u00e4ischen Datenschutzverordnung (DSGVO) 679\/2016 Die Gemeinde Sogliano al&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20477,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"loftloader_page_shortcode":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitsoglianoalrubicone.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20595"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitsoglianoalrubicone.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitsoglianoalrubicone.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitsoglianoalrubicone.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitsoglianoalrubicone.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20595"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.visitsoglianoalrubicone.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20595\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32114,"href":"https:\/\/www.visitsoglianoalrubicone.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20595\/revisions\/32114"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitsoglianoalrubicone.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20477"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitsoglianoalrubicone.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}