Plusieurs arbres centenaires du territoire soglianais font l’objet d’un régime de protection spécial (par décrets du Président du Conseil régional n° 112/1992 et 1078/1996). Il s’agit principalement de chênes (classification : Quercus Pubescens – Chêne pubescent ; Quercus petraea – Chêne), mais pas seulement ; en effet, il existe sur le territoire plusieurs autres plantes dignes d’attention, des arbres très importants pour l’histoire de Sogliano, même s’ils ne répondent peut-être pas tous aux normes établies par la loi pour décréter leur protection. Le chêne de Vernano (Quercus pubescens L.) est une œuvre naturelle monumentale vieille de plusieurs siècles (classée comme arbre monumental : D.P.G.R. 1078/96) située dans la localité de Vernano (Pietra dell’Uso), d’une hauteur de 17 mètres et d’une circonférence maximale de 3,9 mètres. En effet, selon la tradition religieuse, les arbres représentent les moyens de communication entre les trois mondes : les abîmes profonds pénétrés par les racines, la surface terrestre et le ciel infini vers lequel tendent les branches.
Le chêne de Farneto (Quercus pubescens L.), classé arbre monumental (décret présidentiel 112/92), a un âge présumé de 200 ans, une hauteur de 22 m et une circonférence de 3,00 m. « Un rouge, un blanc, un bleu, trois paranze sont bercés dans la mer : sur le crâne nu du Farneto, seul, ombragé dans le ciel, le chêne apparaît. (« La quercia del Farneto » de Giulio Gozi). Il faut toutefois préciser que le chêne dont il est question dans le poème est un autre, et qu’il n’existe plus aujourd’hui. Le grand arbre qui existe aujourd’hui est intégré dans un bel ensemble d’autres chênes, représentant ce qui reste d’une forêt plus dense qui entourait autrefois l’église de la Madonna del Farneto. Le nom de la zone, « Farneto », indique le type d’arbres (le « farnia » est un type de chêne) que l’on y trouve, bien qu’il n’épuise pas la liste des espèces que l’on y trouve et, au contraire, nous éclaire sur une ancienne coutume consistant à classer différents types d’arbres sous une seule et même espèce principale. Rappelons également le chêne de Vignola, vieux de plusieurs siècles (classé arbre monumental : décret présidentiel 1078/96), d’une hauteur de 17,00 m, d’une circonférence de 3,35 m et d’un diamètre de 107 cm. Une fois de plus, le grand arbre est placé à côté d’une église, celle de S. Maria, ce qui témoigne non seulement de la volonté de placer un grand arbre à côté d’un édifice de culte, mais aussi du nombre élevé d’édifices sacrés, et donc d’habitants de l’arrière-pays romagnol, avant le dépeuplement massif qui a commencé dans les années 1950. Pour voir ce puissant chêne, il faut parcourir quelques kilomètres sur la route de Sogliano à Ponte Uso ; l’arbre est clairement visible sur la gauche, près d’un escarpement. L’arbre le plus haut (30 mètres) est le chêne (Quercus petraea) de Cà dell’Erre di Montegelli (110 cm de diamètre), tandis que le chêne de Montecchio S. Paolo mesure 20 m de haut, 1,12 m de diamètre à la base et 18 m au sommet. Le chêne séculaire de Via San Paolo all’Uso, localité de San Paolo all’Uso, chêne (Quercus pubescens L.) d’une hauteur de 18 m et d’un diamètre de 90 cm ; le chêne de Ponte Uso, chêne (Quercus pubescens L.) d’une hauteur de 18 m, le chêne de Strigara, chêne pubescent (Quercus pubescens L.) d’une hauteur de 15 m, d’un diamètre de tronc d’un mètre et d’un diamètre de couronne de 14 mètres. Le noisetier de Savignano di Rigo (Corylus Colurna L.), via savignano di rigo, aia bella près de Casa Raggi, a une hauteur de 25 mètres et une circonférence de 3,53 mètres. Il s’agit d’un cas intéressant de noisetier atypique, qui ne présente pas les caractéristiques de l’espèce, c’est-à-dire les formes arbustives typiques, avec de nombreuses tiges et des drageons à la base.
Le frêne méridional situé à Bivio Montegelli est également protégé (décret du président du Conseil régional n° 1194/1994). Le cyprès de Colombaia (Vignola) (Cupressus Sempervirens, 16 m. de hauteur, diamètre du tronc de 0,5 m. de diamètre) est une espèce de cyprès qui ne présente pas les caractéristiques de l’espèce, (Cupressus Sempervirens, 16 m. de haut, diamètre du tronc 0,62 m. et diamètre du houppier 6 m.), le pin (Pinus Pinea) de Ca’ Sambi à Ponte Uso (16 m. de haut, diamètre du tronc 0,76 m. et diamètre du houppier 14 m.), l’arbousier séculaire de S. Paolo all’Uso et l’aubépine de Via Pascoli, à Sogliano.
