.
Quand : Samedi 13 juin 2026
Où : Centre historique Sogliano al Rubicone
Début de l’événement : 18h00
Entrée et spectacles : gratuits
Organisateur : Municipalité de Sogliano al Rubicone – Département de la Culture
Informations techniques/candidature pour l’exposition Arts, Ingéniosité et Artisanat : ufficioturistico@comune.sogliano.fc.it
Informations au public : +39 0541 817340 (lun-mercredi-jeudi-vendredi de 9h00 à 13h00 – samedi de 9h30 à 12h30)
lien & programme officiel : www.oridisogliano.it
Ori di Sogliano 2026… bienvenue à Toyland !
Deux cents ans après la naissance de Carlo Collodi, nous avons été inspirés par « Les Aventures de Pinocchio » pour recréer un environnement magique où l’on peut lâcher prise et redevenir un enfant.
Les rues sont remplies de couleurs, de sons, de rires et d’émerveillement : des installations organisées par Manolo Benvenuti, jongleurs, artistes de rue, musiciens et interprètes donnent vie à un univers fantastique qui enveloppe adultes et enfants dans une atmosphère suspendue entre réalité et imagination.
Ici, le jeu n’est pas une perdition mais une occasion d’expérimenter, de collaborer, de faire des erreurs et de réessayer. Chaque activité est conçue pour valoriser le talent individuel et favoriser la croissance par l’engagement.
Pour une soirée, donc, le temps s’arrête et le centre historique devient un lieu enchanté où tout peut arriver et où les enfants peuvent exercer leur droit de jouer, s’exprimant librement.
Cependant, les tentations ne manquent pas : la street food, les spécialités locales et internationales, les bières artisanales nous accompagnent, dans ce voyage magique, entre goût et tradition.
À bientôt, dans notre Pays des Jouets !
Illustration : Valentina Gei

