Depuis 2004, le Palais de la culture abrite l’ensemble du patrimoine documentaire d’Antonio Veggiani (1924-1996), érudit et chercheur de renom, originaire de Mercato Saraceno. La collection se compose principalement de matériel d’intérêt géologico-historique concernant la Romagne et le Montefeltro, avec une référence particulière aux territoires situés dans les vallées des fleuves Savio, Uso et Rubicone. La section documentaire rassemble des manuscrits et des résumés sur l’archéologie, l’astronomie, les sciences géologiques ainsi que du matériel photographique. La section minéralogique comprend de nombreuses découvertes de fossiles et de minéraux, dont une pierre de quartzite datant d’environ 1 250 000 ans trouvée dans les gorges d’Olduvai en Tanzanie et un précieux ovoïde d’ambre de 625 g récupéré par Veggiani près de Campaolo, une localité de Sogliano al Rubicone.